¡Hola! :)

Esa soy yo empezando un blog sólo para enseñaros a vosotr@s, habitantes del mundo cibernético, una de mis pasiones: ¡crochet! (a.k.a. amigurumi, versión japonesa del mismo vicio) Empezad, dadle la oportunidad... Y os robará la vida. Garantizado.

Hace cosa de medio año que empecé con el ganchillo y ya he hecho bastantes cosas, de las cuales no conservo ninguna: son siempre unos regalos estupendos, baratos y cargados de amor para mis colegas y amig@s, que despiertan hasta carcajadas (¡y alguna que otra lagrimilla!). Como yo, cada vez hay más gente que opina que no es el valor económico de la cosa, sino el tiempo, esfuerzo y dedicación que conlleve, lo que la hace valiosa. Toda persona que piensa así sabe apreciar hasta el más pequeño detalle, y al fin y al cabo mis piezas son lo que son: ¡detalles para los demás!

Es ponerme a tejer y las horas se esfuman, y ver crecer el proyecto que haces con tus propias manos... Simplemente, engrandece el alma. Si os gusta lo que hago y estáis interesad@s en algún proyecto contactadme sin reparos, ¡os responderé encantada! ^^

------

That's me opening a blog just for showing to you, inhabitants of the cybernetic world, one of my passions: crochet! (a.k.a. amigurumi, japanese version for the same vice). Just start, give it the chance... And it will take your life. Waranteed.

Half a year ago or so I started crocheting and I've done quite a few things, none of which I keep: they're always great, cheap and full of love gifts for my colleagues and friends, which rouse even laughter (or even some little tears!). Like me, there is every day more people who think that is not the economical value of the thing but the time, the effort and dedication that it takes, which makes it valuable. Every person who thinks like that can appreciate even the smallest detail, and well, my pieces are what they are: details for the others!

When I begin crocheting hours fade away, and watching the project you're doing with your own hands growing... Simply enlarges your soul. If you like what I do and you're interested in any project just contact me, it's my pleasure to answer! ^^